Phiên bản EDGE 3.0 đã hoạt động!

KSH Chakan Park II – Warehouse A1 and A2

KSH Chakan Park II – Warehouse A1 and A2


KSH, a leading warehousing services, logistics and industrial infrastructure development group in India, is developing a new logistic and industrial park in Pune. Located in the heart of Pune’s industrial hub, the KSH Chakan Park II industrial park will feature five warehouses with over 100,500 square meters of customizable logistics space. The park will also feature planned wide roads for easy maneuverability, ample parking spaces, large column spacing, office blocks and canteens.

KSH is committed to helping build a more sustainable future by lowering the environmental impact of its operations. It is demonstrating this commitment by EDGE-certifying all five warehouses on KSH Chakan Park II. Warehouse A1 and A2 will reduce their energy usage by almost half through external shading devices, LED lighting and a reduced window to wall ratio. Dual-flush water closets and water-efficient plumbing fixtures will also be installed to reduce the warehouses’ water usage.

Warehouse A1 and A2 at KSH Chakan Park II have received EDGE Advanced certificates from GBCI India.

Predicted Savings of EDGE Certification



47%

Energy Savings*


55%

Water Savings


66%

Less Embodied Energy in Materials

Technical Solutions


Energy


Reduced window to wall ratio, external shading devices and energy-saving lighting in sales, corridors, common and external areas.


Water


Dual-flush water closets, water-efficient urinals and aerators and auto shut-off faucets.


Materials


In-situ reinforced concrete for the floor, steel sheets on steel rafters for the roof, autoclaved aerated concrete blocks for internal walls, fly-ash stabilized soil blocks for external walls and finished concrete and ceramic tile flooring.


*Part of the energy efficiency percentage may be associated with virtual energy for comfort depending on the presence of heating and cooling systems. Note that virtual energy does not contribute savings to utility bills.

Location:


Bhamboli Chakan
Pune, India

Stage:


Preliminary EDGE Certificate

Date:


December 2019

Floor Space:


32,046 m2

Total CO2 Savings:


563.5 tCO2/Year

Daehan Global Thanh Hoa Factory

Nhà máy Daehan Global Thanh Hóa


Công ty May Xuất khẩu DHA, một trong những công ty may mặc xuất khẩu phát triển nhanh nhất tại Việt Nam, đã xây dựng một nhà máy mới tại Hoằng Hóa. Nhà máy Daehan Global Thanh Hóa sản xuất quần áo chất lượng cao cho các thương hiệu nổi tiếng của Mỹ và Châu Âu, sử dụng 350 máy may một kim, 16 máy may hai kim móc xích, 80 máy may khóa kim đôi và 320 máy vắt sổ.

Nhà máy Daehan Global Thanh Hóa sử dụng các tính năng thiết kế và công nghệ hiệu quả tài nguyên để giảm tác động đối với môi trường và tiết kiệm chi phí vận hành. Hệ thống chiếu sáng sử dụng đèn LED, lớp cách nhiệt cho mái và hệ thống quang điện giúp giảm tiêu thụ năng lượng của công trình, trong khi hệ thống bồn cầu hai chế độ xả và bồn tiểu tiết kiệm nước giúp giảm lượng nước sử dụng của công trình. Tường ngoài của nhà máy cũng được sơn trắng để tối đa hóa khả năng phản xạ nhiệt mặt trời.

Nhà máy Daehan Global Thanh Hóa đã được SGS Việt Nam cấp Chứng nhận EDGE Cuối cùng.

Mức tiết giảm dự tính của Chứng nhận EDGE



41%

Tiết kiệm Năng lượng*


36%

Tiết kiệm Nước


58%

Giảm Năng lượng Tự thân của Vật liệu

Giải pháp Kỹ thuật


NĂNG LƯỢNG


Giảm tỷ lệ cửa sổ so với tường, sơn phản quang cho mái và tường ngoài, cách nhiệt cho mái, hệ thống quang điện và chiếu sáng tiết kiệm năng lượng cho khu vực bán hàng, hành lang, khu vực chung và bên ngoài.


NƯỚC


Bồn cầu hai chế độ xả và bồn tiểu tiết kiệm nước trong tất cả các phòng vệ sinh.


VẬT LIỆU


Bê tông cốt thép đúc tại chỗ cho sàn, tấm tôn trên rui thép cho mái, gạch block bê tông rỗng trọng lượng trung bình cho tường trong và tường ngoài và sàn bê tông hoàn thiện.


*Một phần của tỉ lệ hiệu quả năng lượng có thể gắn với năng lượng ảo tạo cảm dễ chịu do sử dụng hệ thống sưởi và làm mát. Lưu ý rằng năng lượng ảo không góp phần tiết kiệm chi phí tiện ích.

ĐỊA ĐIỂM:


6 Ward, Hoang Kim Commune, Hoang Hoa District
Thanh Hoa, Vietnam

ĐỂ BIẾT THÊM THÔNG TIN:


GIAI ĐOẠN:


Chứng nhận EDGE Cuối cùng

Ngày tháng:


Tháng 12 năm 2019

KHÔNG GIAN SÀN:


17,000 m2

MỨC TIẾT KIỆM CO2:


136.0 tCO2/Year

TRỞ LẠI CÁC DỰ ÁN

Arista Industrial Park Warehouse

Arista Industrial Park Warehouse


Arista Logispace, a part of Arista Group in Ahmedabad, has developed a new logistic and industrial park in Jalisana. Capable of accommodating over 300,000 square meters of modern logistics space, Arista Industrial Park can meet a diverse set of business needs.

Aligned with Arista Logispace’s commitment to a greener tomorrow, the Arista Industrial Park Warehouse was built as an example of resource-efficiency in the industrial sector. Solar photovoltaics, energy-saving lighting and roof insulation were installed to reduce the building’s energy use, while water-efficient plumbing and a grey water treatment and recycling system were installed to reduce the building’s water use. Skylights were also incorporated into the design of the warehouse, providing daylight to half of the floor area.

The Arista Industrial Park Warehouse has received EDGE Advanced certification from GBCI.

Predicted Savings of EDGE Certification



43%

Energy Savings*


64%

Water Savings


65%

Less Embodied Energy in Materials

Technical Solutions


Energy


Reduced window to wall ratio, insulation for the roof, solar photovoltaics, energy-saving lighting in internal and external spaces and skylights to provide daylight to 50 percent of the top floor.


Water


Aerators and auto shut-off faucets, dual flush water closets, water-efficient urinals and a grey water treatment and recycling system.


Materials


In-situ trough concrete for floor slabs, steel (zinc or galvanized iron) sheets on steel rafters for the roof, FaLG blocks for external and internal walls, steel profile cladding for external walls, finished concrete flooring and aluminum window frames.


*Part of the energy efficiency percentage may be associated with virtual energy for comfort depending on the presence of heating and cooling systems. Note that virtual energy does not contribute savings to utility bills.

Location:


Arista Industrial Park, Viramgam – Becharaji Road Highway
Jalisana, Gujarat, India

More Information:


Stage:


Final EDGE Certification

Date:


December 2019

Floor Space:


9,800 m2

Total CO2 Savings:


235.2 tCO2/Year

Bodega Mercurio

Bodega Mercurio, located in Funza, Colombia has received a preliminary EDGE certificate from CAMACOL.

Bodega Mercurio


Strategically located just outside of Bogotá, the Bodega Mercurio logistics park is near major freeways, providing an ideal location to transport goods throughout the country. Built with international world-class standards, the Bodega Mercurio is only one of many warehouses built by Terranum that make up a new network of logistics parks across the country. As a pioneer in Colombian real estate, Terranum breaks from the traditional construction model to develop properties that are green. Since sustainability is one of the fundamental pillars of the company’s values, building green warehouses supports Terranum’s corporate social responsibility goals.

The Bodega Mercurio will provide a resource-efficient space for companies to operate with lower utility bills, allowing them to channel more funds into their operations. Tenants of the park are expected to reduce their utility costs by more than one third. The park also has green areas to enjoy the outdoors, while advanced security and technology solutions help tenants operate more efficiently. Bodega Mercurio has received a preliminary EDGE certificate from CAMACOL.

Predicted Savings of EDGE Certification



42%

Energy Savings*


31%

Water Savings


73%

Less Embodied Energy in Materials

Technical Solutions


Energy


Insulated roof and external walls, energy-saving lighting and a skylight that provides daylight to 50% of the top floor area.


Water


Dual flush water closets and water-efficient urinals and faucets.


Materials


Aluminum-clad sandwich panel for roof construction, medium weight hollow concrete blocks for internal and external walls, plasterboards on metal studs for internal walls, steel-clad sandwich panel for external walls and finished concrete flooring.


*Part of the energy efficiency percentage may be associated with virtual energy for comfort depending on the presence of heating and cooling systems. Note that virtual energy does not contribute savings to utility bills.

Location:


Vía Cerrito La Florida
Funza, Cundinamarca, Colombia 250027

More Information:


Stage:


Preliminary EDGE Certificate

Date:


May 2019

Floor Space:


89,626 m2

Total CO2 Savings:


1,067 tCO2/Year

Back to Projects

IndoSpace Industrial Park Vallam

Indospace Industrial Park Vallam, located in Vallam, India has received final EDGE certification from GBCI.

IndoSpace Industrial Park Vallam


Near major highways and easily accessible to Chennai, the IndoSpace Industrial Park Vallam is situated in an ideal location for the warehousing sector. The park consists of four buildings, one of which has received EDGE certification, and provides leasing space to logistics and manufacturing companies. Tenants of the EDGE-certified building operate in a resource-efficient environment, allowing them to reduce their utility bills and channel more funds into their businesses. These green features are expected to reduce the utility costs of the building by more than $4,000, allowing tenants to pay nearly half the amount it would cost to operate in a traditional warehouse.

A pioneer of modern industrial and logistics parks, IndoSpace has constructed over 30 parks across India since it was founded in 2007. Each park is leased as a shell building without any internal touches and then rented to customers who can customize their own space for the needs of their businesses. All the buildings within a park share common areas such as parking and outdoor space. With more than 80 companies renting their warehouses, IndoSpace caters to both national and international companies such as Amazon and IKEA. The company is committed to building industrial spaces that allow tenants to maximize profit with minimal harm to the environment. IndoSpace Industrial Park Vallam has received final EDGE certification from GBCI.

Predicted Savings of EDGE Certification



25%

Energy Savings*


53%

Water Savings


64%

Less Embodied Energy in Materials

Technical Solutions


Energy


Reduced window to wall ratio and a skylight that provides daylight to 50% of the top floor area.


Water


Dual flush water closets, water-efficient urinals, aerators and auto shut-off faucets and a black water treatment and recycling system.


Materials


Controlled use of concrete for floor slabs, steel sheets on steel rafters for roof construction, precast concrete panels and steel profile cladding for external walls, finished concrete flooring and aluminum window frames.


*Part of the energy efficiency percentage may be associated with virtual energy for comfort depending on the presence of heating and cooling systems. Note that virtual energy does not contribute savings to utility bills.

Location:


Vallam Village, Sriperumbudur Taluk
Kancheepuram District, Vallam, Tamil Nadu, India

More Information:


Stage:


Final EDGE Certification

Date:


September 2018

Floor Space:


13,395 m2

Total CO2 Savings:


182 tCO2/Year

Plaza Logística Esteban Echeverría

Plaza Logística Esteban Echeverría


With three warehouse facilities that offer space for up to 10 companies to manage their logistic operations, the Plaza Logística Esteban Echeverría industrial park is strategically located 36 kilometers from Buenos Aires. Plaza Logística operates seven warehouses including the Esteban Echeverría warehouse. The company is committed to building efficient and sustainable multitenant logistics facilities.

Plaza Logistica Esteban Echeverria has been granted final EDGE certification from GBCI.

Predicted Savings of EDGE Certification



38%

Energy Savings*


28%

Water Savings


43%

Less Embodied Energy in Materials

Technical Solutions


Energy


Reduced window-to-wall ratio, reflective paint/tiles for the roof and external walls, insulation of the roof and internal walls, a variable refrigerant volume (VRV) cooling system, energy-saving lighting in all sales, corridors, and common areas, and occupancy sensors in bathrooms.


Water


Efficient-flush water closets, water-efficient urinals, and aerators/auto shut-off faucets.


Materials


In-situ reinforced concrete slab for the floor, steel sheets on steel rafters for the roof construction, common brick walls with plaster and plasterboards on metal studs with insulation for internal walls, medium weight hollow concrete blocks and steel profile cladding for external walls, and steel window frames.


*Part of the energy efficiency percentage may be associated with virtual energy for comfort depending on the presence of heating and cooling systems. Note that virtual energy does not contribute savings to utility bills.

Location:


Pedro B. Palacios, 100 Esteban Echeverria
Buenos Aires B1805DYC, Argentina

More Information:


Stage:


Final EDGE Certification

Date:


January 2021

Floor Space:


38,959 m2

Total CO2 Savings:


475.6 tCO2/Year

Back to Projects

Bodega Fomeque

Bodega Fomeque  has received a preliminary EDGE certificate from CAMACOL.

Bodega Fomeque

Each morning, over 12,000 tons of food are distributed at the Corporación de Abastos de Bogotá (Corabastos) market. As the second largest food market in Latin America, Corabastos contains about 80 “bodegas,” or warehouses, in total feeding more than 12 million Colombians per day. When one of the warehouses, Bodega Fomeque, began to suffer serious structural damage from the neighboring La Vaca wetlands, Corabastos enlisted the help of Concesionaria Covial SA to rebuild the warehouse using sustainable methods.

The new Bodega Fomeque building is more structurally sound while aiming to minimize harm to the natural environment. Sustainable construction materials such as honeycomb clay blocks, finished concrete flooring, and steel-clad sandwich panels were all carefully chosen, resulting in a reduction of 77% embodied energy in materials. The building saves energy through measures such as a skylight that provides natural daylight to 50% of the top floor area and energy-efficient lighting, while auto-shut off and water-efficient faucets reduce water consumption.

Concesionaria Covial SA has worked with Corabastos to modernize its roads, technological infrastructure, aqueduct network, and more. As a company committed to sustainability, Concesionaria Covial SA ensures that its projects are improving the community’s economic, social and environmental wellbeing. The company also advocates for the inclusion of green spaces in its projects so that its clients can enjoy the natural outdoors. At Corabastos, these green spaces have been a central piece of the market’s redevelopment.

Bodega Fomeque has received a preliminary EDGE certificate from CAMACOL.

Predicted Savings of EDGE Certification


23%

Energy Savings*


27%

Water Savings


77%

Less Embodied Energy in Materials

Technical Solutions

Energy

Reduced window to wall ratio, insulated roofing and external walls, energy-saving lighting, occupancy sensors in bathrooms and a skylight to provide daylight to 50% of the top floor area.

Water

Dual flush water closets, aerators for faucets/auto shut-offs for bathrooms and kitchen sinks.

Materials

Steel clad sandwich panel for roof construction, honeycomb clay blocks with internal and external plaster for internal and external walls and finished concrete flooring.

*Part of the energy efficiency percentage may be associated with virtual energy for comfort depending on the presence of heating and cooling systems. Note that virtual energy does not contribute savings to utility bills.

Location:


Av. Carrera 80 No. 2-51
Bogotá, Colombia

More Information:


Stage:


Preliminary EDGE Certificate

Date:


January 2019

Floor Space:


3,467m2

Total CO2 Savings:


17.0 tCO2/Year

Back to Projects

ALP North

ALP North, located in Nairobi, Kenya, has received final EDGE certification from thinkstep-SGS.

ALP North


Based in a region where moving goods can cost two to three times higher than in developed countries, Africa Logistics Properties (ALP) has a vision for a more sustainable warehouse industry. The company’s environmentally-friendly ALP North Logistics Park is the first modern grade-A logistics and distribution park in Kenya. Located in northern Nairobi at the Tatu Industrial Park, ALP North sits on 22 acres and consists of three warehouses with a total of 50,000 square meters of leasable space. The park is ideally located with access to both the Thika superhighway and Eastern bypass, providing easy access to Nairobi. Tenants at the ALP North project include major retailers such as Copia, one of Kenya’s largest e-commerce companies. The warehouse has won Best Logistics/Industrial Development at the 9th annual African Property Investment (API) Summit and Expo in 2018.

By certifying its warehouses with EDGE, ALP conserves natural resources, reduces operating costs and provides a more comfortable work environment for its tenants. ALP North’s solar panels and reflective paint reduce energy usage while water-efficient faucets and landscaping conserve water. Additionally, finished concrete flooring and sustainable roof construction lower the building’s embodied energy in materials. Predicted utility savings are nearly $16,000 per month, cutting operational costs almost in half. ALP North has received final EDGE certification from thinkstep-SGS.

Predicted Savings of EDGE Certification



41%

Energy Savings*


52%

Water Savings


50%

Less Embodied Energy in Materials

Technical Solutions


Energy


Reduced window to wall ratio, reflective paint and tiles for roof, insulation of roof and external walls, energy-saving lighting, occupancy sensors in bathrooms, solar photovoltaic, and a skylight to provide day light to the top floor area.


Water


Dual-flush for water closets, water-efficient urinals, aerators and auto shut-off faucets in bathrooms, water-efficient kitchen faucets and water-efficient landscaping.


Materials


Steel sheets on steel rafters for roof construction, steel profile cladding for external walls, solid dense concrete blocks for internal walls and finished concrete flooring.


*Part of the energy efficiency percentage may be associated with virtual energy for comfort depending on the presence of heating and cooling systems. Note that virtual energy does not contribute savings to utility bills.

Location:


Mbuko Road Tatu City, Kiambu County
Nairobi, Kenya

More Information:


Stage:


Final EDGE Certification

Date:


September 2018

Floor Space:


75,001 m2

Total CO2 Savings:


601.5 tCO2/Year

TPARK Bangplee 4

The TPARK Bangplee 4 warehouse by TICON, located in Bangkok, Thailand has achieved a preliminary EDGE certificate.

TPARK Bangplee 4

Được phát triển bởi TICON, nhà kho TPARK Bangplee 4 có địa điểm tại Bangkok. Kho hàng này sẽ được sử dụng bởi các đơn vị thuê từ nhiều ngành gồm cung ứng thực phẩm và đồ uống, sản phẩm công nghiệp và tiêu dùng và phân phối thương mại điện tử. Những đặc tính hiệu quả của kho hàng sẽ giúp tiết kiệm tài nguyên đồng thời mang đến một môi trường làm việc thoải mái cho khách hàng của TICON. Kho hàng này sẽ được trang bị hệ thống chiếu sáng tiết kiệm năng lượng, cửa sổ mái để cung cấp ánh sáng ban ngày cho khu vực tầng trên cùng, bồn cầu hai chế độ xả và sàn bê tông hoàn thiện.

TICON là nhà phát triển và cung cấp giải pháp tổng thể cho bất động sản công nghiệp tích hợp hàng đầu của Thái Lan. Công ty con của tập đoàn này, TICON Logistics Park Co., Ltd (TPARK) là đơn vị phát triển và vận hành các khu hậu cần đầu tiên tại Thái Lan. Được thành lập năm 1990, TICON sở hữu nhiều nhà máy và kho hàng với tổng diện tích 2,7 triệu m2 khắp Thái Lan và gần đây đã mở rộng sang Indonesia. TICON cam hết sẽ đề nghị cấp chứng nhận EDGE cho tất cả các dự án của họ trong tương lai. “EDGE đã giúp thiết lập một tiêu chuẩn mới cho xây dựng xanh tại TICON,” Chủ tịch TICON, Sopon Racharaksa nói.

Kho hàng TPARK Bangplee 4 đã được thinkstep-SGS cấp chứng nhận EDGE cuối cùng.

Mức tiết giảm dự tính của Chứng nhận EDGE


27%

Tiết kiệm Năng lượng*


26%

Tiết kiệm Nước


25%

Giảm Năng lượng Tự thân của Vật liệu

Giải pháp Kỹ thuật

NĂNG LƯỢNG

Giảm tỉ lệ cửa sổ so với tường, sơn phản quang và ngói cho mái, cách nhiệt cho mái và tường ngoài, chiếu sáng tiết kiệm năng lượng cho khu vực chung, và cửa sổ mái để cung cấp tới 96% ánh sáng cho khu vực tầng trên cùng.

NƯỚC

Bồn cầu hai chế độ xả trong phòng tắm.

VẬT LIỆU

Tấm bê tông cốt thép đúc tại chỗ, mái tôn kim loại gắn trên rui thép, tường ngoài sử dụng tôn gắn trên khung thép hình và sàn bê tông hoàn thiện.

*Một phần của tỉ lệ hiệu quả năng lượng có thể gắn với năng lượng ảo tạo cảm dễ chịu do sử dụng hệ thống sưởi và làm mát. Lưu ý rằng năng lượng ảo không góp phần tiết kiệm chi phí tiện ích.

ĐỊA ĐIỂM:


Bang Sao Thong, Bang Sao Thong District
Samut Prakan 10540, Thailand

ĐỂ BIẾT THÊM THÔNG TIN:


GIAI ĐOẠN:


Chứng nhận EDGE cuối cùng

Ngày tháng:


Tháng 5 năm 2018

KHÔNG GIAN SÀN:


25,000m2

MỨC TIẾT KIỆM CO2:


271 tCO2/Năm

TRỞ LẠI CÁC DỰ ÁN

LatAm Parque Logístico Lima Sur

The LatAm Parque Logístico Lima Sur consists of three warehouses located in a logistics park in the valley of Lima’s Lurin district that has received a preliminary EDGE certificate from GBCI.

LatAm Parque Logístico Lima Sur

LatAm Parque Logístico Lima Sur bao gồm ba nhà kho nằm trong khu logistics tại quận Lurin của thung lũng Lima. Ba nhà kho này, do LatAm Logístico Properties xây dựng, sẽ cung cấp không gian hiện đại phục vụ phân phối và logistics cho một trung tâm đô thị đang phát triển của Peru. Mỗi nhà kho rộng khoảng 22.000m2. Mức tiết giảm chi phí tiện ích ước đạt 13.000 Peruvian soles mỗi tháng.

Gần 16.000 m2 của dự án được dành làm vườn và cảnh quan. Dự án có nhà máy xử lý nước đen riêng, toàn bộ nước đen sẽ được tái sử dụng để tưới cho cảnh quan. Toàn bộ mái của ba nhà kho đều sử dụng ánh sáng trời qua cửa sổ mái. Vào ban ngày, chỉ cần sử dụng 3% ánh sáng trời là đảm bảo đủ cung cấp ánh sáng cho hoạt động.

Thành lập năm 2013, LatAm Logístico Properties thấu hiểu nhu cầu thị trường địa phương độc đáo tại các trung tâm đô thị ở Châu Mỹ Latinh. Công ty phát triển, mua và vận hành các nhà kho hạng A hiện đại ở Peru, Colombia, Costa Rica và Panama. Sử dụng đội ngũ trên toàn khu vực, công ty có hiểu biết sâu sắc về nhu cầu thị trường địa phương, cách lựa chọn vị trí nhà kho, và thủ tục phê duyệt.

LatAm Parque Logístico Lima Sur đã được GBCI cấp chứng nhận EDGE sơ bộ.

Mức tiết giảm dự tính của Chứng nhận EDGE


36%

Tiết kiệm Năng lượng*


78%

Tiết kiệm Nước


63%

Giảm Năng lượng Tự thân của Vật liệu

Giải pháp Kỹ thuật

NĂNG LƯỢNG

Giảm tỉ lệ cửa sổ so với tường, sơn phản quang cho mái và tường ngoài, cách nhiệt cho mái và tường ngoài, chiếu sáng tiết kiệm năng lượng cho khu vực bên trong và cửa sổ mái cung cấp ánh sáng ban ngày cho 50% diện tích tầng trên cùng.

NƯỚC

Bồn cầu một chế độ xả và van xả cho bồn cầu, bồn tiểu hiệu quả nước, vòi rửa tự ngắt trong tất cả phòng tắm.

VẬT LIỆU

Mái sử dụng tấm tôn trên kèo thép, tường ngoài sử dụng khung thép định hình, gạch block bê tông rỗng trọng lượng trung bình, tấm vữa gắn lên khung kim loại cho tường trong và sàn bê tông hoàn thiện.

*Một phần của tỉ lệ hiệu quả năng lượng có thể gắn với năng lượng ảo tạo cảm dễ chịu do sử dụng hệ thống sưởi và làm mát. Lưu ý rằng năng lượng ảo không góp phần tiết kiệm chi phí tiện ích.

ĐỊA ĐIỂM:


Av. Gasoducto S/N-Lote 2
District of Lurin
Lima, Peru 16
 

ĐỂ BIẾT THÊM THÔNG TIN:


GIAI ĐOẠN:


Chứng nhận EDGE sơ bộ

Ngày tháng:


Tháng 2 năm 2018

KHÔNG GIAN SÀN:


66,000m2

MỨC TIẾT KIỆM CO2:


177 tCO2/Year

TRỞ LẠI CÁC DỰ ÁN